ホジナシの語源を探る・秋田方言
0
秋田の方言「ホジナシ」の「ホジ」は、仏教用語の「仏・菩薩の本来の姿」を表す「本地」が語源で、その「本地」は後に「正気・本心」という意味にも使われるようになる。つまり「ホジナシ」とは、「本地＝正気」が無い者、しっかりした意識が無いヤツを意味する。秋田では幼い子どもに「やっとホジ付いてきたなぁ」（しっかりした意識を持った子供に成長してきたな）というふうにも使われ、酒を飲んでつぶれた状態は「ホジを無ぐす...